おかや文化振興事業団国際交流センター

国際交流センター

国際交流センターでは、下記の業務を行っておりますので、ご活用ください。

・外国人生活支援事業

・窓口相談・外国籍就学児童生徒支援員派遣事業

・国際理解推進、国際交流活動事業

・情報提供等

市役所での通訳等が必要になったときには、国際交流センターへご相談ください。

The International Center provides the following services:

・Holds events and shares tips to help foreigners navigate daily life in Japan

・Multilingual consultations, and foreign national student support in local schools

・Hosts events to promote international understanding and cultural exchange

・Information sharing, etc.

Please contact the International Center if you need interpretation services when visiting City Hall.

No Centro Internacional de Okaya os serviços abaixos são oferecidos. Utilizem-os de acordo com a sua conveniência.

・Atividades de Suporte à Vida Cotidiana dos Estrangeiros.

・Balcão de Consultas / Atividades de Terceirização de Auxiliar de Crianças Estrangeiras que Frequentam Escolas

・Atividades de Promoção à Compreensão Internacional e Intercâmbio Internacional

・Compartilhamento de Informações, dentre outros

Caso necessite de intérprete, dentre outros, na prefeitura, entre em contato com o Centro Internacional.

岡谷市的国际交流中心和多元文化共生的各种事业,已委托给公益财团法人岡谷文化振兴事业团国际交流中心进行管理。在国际交流中心,我们提供以下服务,请大家积极利用：

・外国人生活支援事业

・窗口咨询・外国籍就学儿童学生支援员派遣事业

・促进国际理解、国际交流活动事业

・提供信息等

当在市政府需要翻译等服务时,请咨询国际交流中心。

公益財団法人おかや文化振興事業団国際交流センター

・電話 0266-24-3226

・ファックス 0266-24-3229

・EMAIL oiea@oiea.jp

国際交流センターホームページはこちら

地域創生推進課

〒394-8510
長野県岡谷市幸町8-1
電話：0266-23-4811(内線:1361)